Documentos que se requieren para casarse en México

Documentos que se requieren para una ceremonia civil.

La pareja y cuatro testigos (mayores de 18 años) deben llegar al hotel en Cancún uno o dos días hábiles antes de la boda (de lunes a sábado), y tres días hábiles en Playa del Carmen. Esto es necesario para completar todos los trámites y finalizar los planes de boda con el Especialista en Bodas.

Solicitud de Matrimonio

Debe llenarse y enviarse al Especialista en Bodas al reservar su boda.

Registro Local

Por favor pregunten a su Registro local cuáles son los requisitos necesarios para registrar su certificado mexicano de matrimonio al regresar a su país. Cada país tiene diferentes requisitos.

Pasaportes

De la novia, el novio y los cuatro testigos.

Tarjeta de Turista

De la novia, el novio y cuatro testigos (se entrega y se llena en el avión en el que llegan, al pasar por inmigración les retirarán la parte superior y les entregarán la inferior. Deben conservar este documento, no sólo para su boda, sino para salir de México también).

Actas de nacimiento (sólo se requieren en caso de que alguno sea divorciado, viudo, adoptado o cambió de nombre)

(Se requiere una copia certificada del documento original) de los dos, la novia y el novio. Debe traducirse al español por un traductor oficial (lo que se llevará a cabo en México, su Especialista en Bodas lo coordinará).

Prueba de Sangre y Certificados Médicos

De la novia y el novio. La prueba de sangre es para determinar su tipo de sangre, VIH y otras enfermedades transmitidas sexualmente. Deben ser realizadas por un doctor en México Su Especialista en Bodas hará una cita y conseguirá los papeles necesarios. Si las pruebas resultan positivas la ceremonia no se llevará a cabo.

Testigos

Necesitarán cuatro testigos con pasaportes y tarjetas de turista. Es importante que sepan que deben llegar a más tardar 3 días hábiles antes de la boda en Cancún o Playa del Carmen (de lunes a sábado). Deben ser mayores de 18 años.

Divorciados

Cuando alguno de los dos se divorció hace menos de un año, NO puede llevarse a cabo una ceremonia civil. Sin embargo, se puede llevar a cabo una ceremonia simbólica o religiosa (por favor tomen en cuenta que la ceremonia simbólica NO es una boda oficial).

Divorciados

Si la novia o el novio se divorciaron hace más de un año pueden casarse en una ceremonia civil, sin embargo, ella o él deben tener copias certificadas del decreto de divorcio. Este documento deben estar apostillados o legalizado*. Si la novia o el novio se han divorciado más de una vez, todas las copias certificadas de los decretos de divorcio originales deben estar apostilladas u oficializadas* y traducidas al español.

Adopción o Cambio de Nombre Oficial o Viudos

Si la novia o el novio es adoptado deben traer una copia certificada del certificado de adopción traducida al español. Este documento debe estar apostillado u oficializado*.

Si la novia o el novio cambiaron su nombre, ella o él deben traer el documento oficial  certificado traducido al español. Este documento se conoce comúnmente como "Deed Poll" en el Reino Unido. Este documento debe estar apostillado u oficializado*.

Si la novia o el novio es viuda o viudo, ella o él deben traer una copia certificada del certificado de defunción del cónyuge anterior original traducida al español. Este documento debe estar apostillado u oficializado*.

* Apostilla o Legalización

La apostilla es un documento sellado que certifica la autenticidad de otro documento (como acta de nacimiento, decreto de divorcio, etc.); la apostilla legaliza sus documentos en México. La apostilla es necesaria en México. La apostilla es un documento especial de certificación que se acepta en los países que avalan las reglas de la convención de La Haya 1961. La apostilla le permite evitar la certificación del Departamento de Estado de los EE.UU. y enviar o traer consigo los documentos al país donde piensa usarlos.

Ciudadanos de los EE.UU. - Por favor contacte la Secretaría del Estado donde Ud. Nació. Envíe si acta de nacimiento con una carta dónde diga que desea casarse en México y necesita una apostilla.

Ciudadanos del R.U. - por favor contacte al Departamento de Legislación de la Oficina de la Mancomunidad y el Extranjero. Para mayor información visite www.apostille.biz

Canadienses - lleve sus documentos a un Consulado Mexicano que tenga jurisdicción en la región de Canadá donde los documentos se expidieron, o contacte a la Sección Consular de la Embajada de México en Canadá (si tiene diferentes documentos de diferentes provincias, se recomienda oficializar sus documentos a través de la Embajada Mexicana, por favor consulte en: http://www.sre.gob.mx/canadaingles/ para obtener información más detallada).